Also: Das XOR-Gatter, wie es eigentlich heißt, ist wie UND und ODER eine der grundlegenden Möglichkeiten, zwei Signale miteinander zu "verrechnen". Das XOR gibt am Ausgang genau dann ein Signal ab, wenn seine beiden Eingangssignale unterschiedlich sind. Sind die Eingänge gleich, ist der Ausgang abgeschaltet.
Das bedeutet, dass wenn man eines der Eingangssignale ändert, sich immer auch das Ausgangssignal ändert. (Aus gleich wird ungleich oder aus ungleich wird gleich.)
In unserem Fall sind die beiden Hebel die Eingänge des XOR und sein Ausgang wird zum eigentlichen Steuersignal für das Tor.
Kurz: Wenn Du die Schaltung genau wie in den Bildern auch auf dem Server aufgebaut hast, dann solltest Du auch die beiden Hebel zum Öffnen und Schließen verwenden können.