Also ich finde dein Thread hat was, grösstenteils ist es nicht schlimm 
Mein Favorit ist immernoch das Public Viewing, da dies auch die Aufbahrung eines Toten bedeuten kann -> also seid nicht verwundert wenn euch ein english Sprechender blöd anguckt wenn ihr im sagt dass ihr Bier und Kumpels zu nem Public Viewing mitnehmt XD
Ein bisschen besorgnisserregend ist jedoch dass die eher jüngeren die Bedeutung der Worte nicht richtig weiss und sie manchmal im falschen Kontext gebrauchen. Denen mach ich jedoch keinen Vorwurf denn manche verwechseln ja selber Wörter wie Sarkasmus und Ironie