Naja, ich denke, ein wenig Englisch-training kann keinem Schaden^^
Ich denke, ich spreche hier für die gesamte Serverleitung, wenn ich den Vorschlag erstmal auf später verschiebe, da wir aktuell genügend andere Dinge zu tun haben.
Da fällt jetzt die übersetzung der Items nicht so stark ins Gewicht.
Mal abgesehen davon, wäre es sicherlich kein Problem deinem Vorschlag nachzukommen, wenn es denn möglich ist, die Items umzubennen.
Das ist natürlich dann eine technische Frage.